divine law or principle

natural law

प्राकृतिक कानून

English Usage: Scholars debated the role of ius divinum in shaping natural rights.

Hindi Usage: विद्वानों ने प्राकृतिक अधिकारों को आकार देने में "दिव्य कानून" की भूमिका पर चर्चा की।

pertaining to God or gods

divine quality

दिव्य गुण

English Usage: The artist sought to capture the divinum essence in his painting.

Hindi Usage: कलाकार ने अपनी पेंटिंग में दिव्य गुण को कैद करने की कोशिश की।